לדף הבית
OpenCube CSS Menu
דיוור
OpenCube CSS Menu


עלון מאי 2013 ------------------------- May 2013 Letter
  
שבועות בשתילי הר
Shavuot in Shtiley Har

לקוחות יקרים,

קיץ בחורף כבר קבלנו ובתור אוהבי גשם אנחנו מצפים לקצת חורף בקיץ. בינתיים הימים מתארכים והאביב כבר מתקרב לקיצו וכדי לשמוח עוד בשבועות נביא לחג כמה דוכנים שישובצו בין הצמחים. בימים שלישי ורביעי - ערב שבועות ושבועות ובימים שישי-שבת תוכלו לטעום מזון טעים ולמצוא מתנות חביבות ברחבי המשתלה.

בואו וניהנה ביחד:
יום ג  14/5/13      10:00 - 15:00
יום ד 15/5/13      10:00 - 17:00
יום ו  17/5/13      10:00 - 15:00
שבת 18/5/13     10:00 - 17:00

שימו לב - לא כל הדוכנים נמצאים בכל הימים.


Dear Members of the Shtiley Har family,

We have already had Summer in Winter, and are now waiting, as rain lovers, for some Winter in Summer. In the meanwhile, the days are growing longer and Shavuot is approaching. To make it happier and more interesting, we will have a few stalls among the plants in the nursery during Tuesday and Wednesday of Shavuot and the following Weekend.
You will be able to taste good food and buy nice presents, apart from enjoying our usual Spring atmosphere.

Tuesday       14/5/2013 10:00 - 15:00
Wednesday 15/5/2013 10:00 - 17:00
Friday            17/5/2013 10:00 - 15:00
Saturday       18/5/2013 10:00 - 17:00
 



-----------------------------------------------------------------------------------------
הנה כמה צמחים הפורחים בלבן בעונה זו.

Here are some plants, that flower in white in the Spring months.
 




מורן שסוע-עלים 'ורוד' - מורן כדורי
Viburnum opulus 'Roseum' - Snow Ball





שיח נשיר יפהפה בעל לבלוב בהיר מיוחד, מבנה קשתי-בכותי ותפרחות כדוריות לבנות. מתאים בעיקר לאיזור ההר.   לכרטיס הצמח באתר.
A deciduous shrub that has beautiful maple-like leaves and flowers in an impressive profusion of white snowballs. Prefers the mountain areas of Israel.
לוטם אגילר
Cistus x aguilarii



לוטם מרווני 'בוניפצ'ו'
Cistus salviifolius Bonifacio

שני מינים של לוטם : 
הראשון מגיע לגובה של כ 2 מטרים, פורח בפרחי ענק ומעדיף צל חלקי.
השני יוצר מרבד נמוך, פורח בפרחים לבנים קטנים ושמח גם בשמש מלאה.  לכרטיס הצמח באתר - לוטם אגילר.
לכרטיס הצמח באתר - לוטם מרווני 'בוניפצ'ו'.
Two beautiful varieties of Rockrose (Cistus):
The first is tall with huge white flowers and prefers some shade.
The second grows like a low carpet, has small white flowers and does not mind full sun.
 

--------------------------------------------------------------------------------------------------

מבצעי שבועות 
פרטים נוספים על המבצעים במשתלה
Shavuot Deals 
More details on specials can be found at the Nursery.


  
חיפוש צמחים מתקדם


משתלות שתילי הר, מחלף חמד ליד הכיכר, טל:  02-5345766  פקס: 02-5333014  shtileyhar@gmail.com  מפה-map        

שעות פתיחה: יום א' 14:00-07:30, ימים ב'-ה': 18:30-07:30 יום ו': 14:30-07:30, יום שבת: 10:00- 17:00

opening hours: Sun 07:30-14:00, Mon-Thu 07:30-18:30, Fri 07:30-14:30, Sat 10:00-17:00

              כל הזכויות שמורות למשתלת שתילי הר


פותח ע"י Guru4rent בניית אתרים